1 00:00:06,678 --> 00:00:07,648 Kelly! 2 00:00:07,649 --> 00:00:09,149 Kameralar ne durumda? 3 00:00:09,150 --> 00:00:12,714 Gustavo birkaç video çekmeni istiyor geleceğin biraz acele web sitesi için. 4 00:00:12,715 --> 00:00:13,816 - Serin. - Tatlı. 5 00:00:13,817 --> 00:00:16,860 Böylece gelecekteki hayranlarınız şunları elde edebilir: gerçek seni bilmek. 6 00:00:17,255 --> 00:00:20,664 Şimdi ateş etmeye başlayın ve sabah kameralar bana geri döndü. 7 00:00:20,921 --> 00:00:22,160 Elbette. Elbette. 8 00:00:24,008 --> 00:00:25,832 Ben Big Time Rush'tan James. 9 00:00:25,833 --> 00:00:27,097 Tadını çıkarın. 10 00:00:28,731 --> 00:00:30,879 Hey çocuklar, naber? Ben Big Time Rush'tan Carlos. 11 00:00:30,880 --> 00:00:33,146 Havuza atlayacağım roket patenlerimde. 12 00:00:33,147 --> 00:00:34,221 Buna bir bak. 13 00:00:36,168 --> 00:00:37,177 Tamam, işte başlıyoruz. 14 00:00:37,178 --> 00:00:39,754 Üç, iki, bir. 15 00:00:39,804 --> 00:00:41,410 Ahh! 16 00:00:41,726 --> 00:00:44,960 [İyimser elektronik müzik] 17 00:00:44,961 --> 00:00:47,521 Ben buna derim hokey diski kamerası. 18 00:00:47,522 --> 00:00:51,533 - ünlü olmak istiyorsun - ünlü 19 00:00:51,534 --> 00:00:55,128 o kişi olmak istiyorsun bu hayatı kim yaşıyor 20 00:00:55,129 --> 00:00:57,234 ünlü olmak istiyorsun 21 00:00:57,235 --> 00:00:59,381 Burası lobi. 22 00:00:59,382 --> 00:01:01,351 Ah, bunlar da asansörler. 23 00:01:01,352 --> 00:01:02,381 [Gülüyor] Bilirsin. 24 00:01:02,382 --> 00:01:04,436 [Hepsi aynı anda konuşuyor] 25 00:01:09,861 --> 00:01:12,457 - İşte videoların. - İşte buyurun. 26 00:01:12,458 --> 00:01:13,706 Eğlence. 27 00:01:13,707 --> 00:01:16,019 ah, ah, ah-ah, ah 28 00:01:16,020 --> 00:01:18,157 Ahh! 29 00:01:18,158 --> 00:01:20,016 saymasını sağla, düzgün oyna 30 00:01:20,017 --> 00:01:21,892 arkana bakma, tereddüt etme 31 00:01:21,893 --> 00:01:25,283 büyük zamanlara gittiğinde 32 00:01:25,973 --> 00:01:28,040 ne biliyorsun, ne hissediyorsun 33 00:01:28,041 --> 00:01:29,864 asla pes etme, bunu gerçek yap 34 00:01:29,865 --> 00:01:32,683 büyük zamanlara gittiğinde 35 00:01:33,006 --> 00:01:33,990 oh-oh, oh-oh 36 00:01:33,991 --> 00:01:37,897 hey hey şimdi kalbinin sesini dinle 37 00:01:37,898 --> 00:01:41,708 hey hey aceleyi hissetmiyor musun 38 00:01:41,709 --> 00:01:45,273 - oh-oh, oh-oh - merhaba, merhaba 39 00:01:45,764 --> 00:01:47,193 git ve salla 40 00:01:47,194 --> 00:01:49,699 ne kaybedeceksin 41 00:01:49,700 --> 00:01:51,180 git ve şansını dene 42 00:01:51,181 --> 00:01:53,680 Seçtiğin hayatla 43 00:01:53,681 --> 00:01:57,381 eğer hepsini istiyorsan, riske at 44 00:01:57,382 --> 00:02:00,787 sahip olduğun tek hayat bu yani bunu yaşamalısın 45 00:02:00,788 --> 00:02:02,688 büyük zaman 46 00:02:05,169 --> 00:02:08,555 Arkadaşlar albümümüz geliyor üç ay içinde çıkacak 47 00:02:08,556 --> 00:02:11,773 ve son web video felaketimiz göz önüne alındığında, 48 00:02:11,774 --> 00:02:14,044 ikinci aşamanın zamanı geldi 49 00:02:14,045 --> 00:02:16,363 Big Time Rush'ı internetten edindim 50 00:02:16,364 --> 00:02:20,013 Böylece insanlar sizin hakkınızda bilgi sahibi olacak ve Albümünüzü üç ay içinde satın alın. 51 00:02:20,014 --> 00:02:22,014 Bu ikinci aşama örtü altında mı? 52 00:02:22,015 --> 00:02:25,903 Çocuklar, hazırlanın çünkü bugün Big Time Rush harcıyor... 53 00:02:26,900 --> 00:02:28,086 ... Dek'le bir gün. 54 00:02:28,087 --> 00:02:31,712 Hollywood'un bir numarası eğlence müzik blog yazarı. 55 00:02:31,713 --> 00:02:34,181 Arkadaşlar, Dak Zon hiç kimseydi. 56 00:02:34,182 --> 00:02:36,446 o günü geçirene kadar Deke ile buzda balık tutmak. 57 00:02:36,447 --> 00:02:38,101 Sonra o oldu... 58 00:02:38,702 --> 00:02:39,949 ... "Makara anlaşması." 59 00:02:39,950 --> 00:02:45,274 Ve bugün Big Time Rush var ünlü Palmwoods havuzunda. 60 00:02:45,275 --> 00:02:46,620 [Birlikte] Ah, güzel. 61 00:02:46,621 --> 00:02:50,438 Harika, yani sadece takılmamız lazım bu adamla ve gerçek biz ol. 62 00:02:50,439 --> 00:02:52,120 [Kahkahalar] 63 00:02:52,121 --> 00:02:52,947 Her ikisi de: Hayır. 64 00:02:52,948 --> 00:02:55,311 onu istemiyorum gerçek sana yakın herhangi bir yerde. 65 00:02:55,312 --> 00:02:56,686 Onu havuza atacaksın 66 00:02:56,687 --> 00:02:58,950 ya da kolunu kes hokey sopasıyla. 67 00:02:58,951 --> 00:03:00,384 Çünkü bu kötü, değil mi? 68 00:03:00,385 --> 00:03:03,152 Evet çünkü eğer Deke'le kötü bir gün geçirdik 69 00:03:03,153 --> 00:03:05,588 kariyerin sona erebilir Tanyon Lavell'inki gibi. 70 00:03:05,589 --> 00:03:07,340 [Birlikte] Tanyon Lavell kim? 71 00:03:07,341 --> 00:03:08,951 Her ikisi de: Kesinlikle. 72 00:03:09,608 --> 00:03:11,863 Ve şimdi size sunuyorum 73 00:03:11,864 --> 00:03:16,637 Deke'le günüm büyük zaman köpek eğitimi hazırlık ekibi. 74 00:03:16,638 --> 00:03:18,588 [Korna sesi] 75 00:03:20,756 --> 00:03:22,340 [Gong yankılanıyor] 76 00:03:22,350 --> 00:03:23,441 Onları değiştirin. 77 00:03:23,442 --> 00:03:25,547 [Birlikte] Ahhhhhh! 78 00:03:26,670 --> 00:03:28,858 Ücretsiz internetimizi yine mi gasp ediyorsunuz? 79 00:03:28,859 --> 00:03:30,652 Bir blog oluşturmaya çalışıyorum. 80 00:03:30,756 --> 00:03:32,302 Siyasi uzmana mı gitmeliyim? 81 00:03:32,303 --> 00:03:35,205 yoksa sadece resim mi koyayım büyük kafalı küçük hayvanlardan mı? 82 00:03:35,206 --> 00:03:36,969 Umurumda değil. 83 00:03:38,457 --> 00:03:40,675 Şu dahilere bakın. 84 00:03:41,891 --> 00:03:45,560 - Asla kapıya ulaşamayacak. - Ondan daha ileriye gidecektir. 85 00:03:46,111 --> 00:03:48,234 Dostça bir bahis oynamak ister misin? 86 00:03:53,332 --> 00:03:54,891 Hah! Kaybettin. 87 00:03:54,892 --> 00:03:56,891 Bu şu anlama gelmiyor sen benden daha iyisin. 88 00:03:56,892 --> 00:03:58,123 Evet öyle. 89 00:04:01,754 --> 00:04:03,734 Çocuklar, biz sadece yeniden yaratmadık 90 00:04:03,735 --> 00:04:06,998 Palmwoods havuz ayarı Deke'le geçireceğin gün için. 91 00:04:07,925 --> 00:04:10,748 Ayrıca Deke'i de yeniden yarattık. 92 00:04:10,835 --> 00:04:12,228 O çok küçük. 93 00:04:12,229 --> 00:04:14,707 Lütfen onu gördüğünüzde böyle söylemeyin. 94 00:04:14,708 --> 00:04:18,378 çünkü bu çok önemli senin hakkında ne düşünüyor? 95 00:04:18,379 --> 00:04:19,759 - Anladım? - [Birlikte] Anladım. 96 00:04:19,760 --> 00:04:24,612 Şimdi, eğitiminizde iyi şanslar, benim genç padawanlarım. 97 00:04:24,613 --> 00:04:27,286 Şimdi... başlıyor. 98 00:04:29,113 --> 00:04:33,227 Çocuklar, her şeyi analiz ettik Deke'in ünlü bloglarından biri 99 00:04:33,228 --> 00:04:35,988 ve sorularım var büyük ihtimalle soracaktır. 100 00:04:35,989 --> 00:04:37,175 Öyleyse başlayalım. 101 00:04:37,176 --> 00:04:40,890 Kendall, nasılsın? BTR'nin müziğini anlatır mısınız? 102 00:04:41,091 --> 00:04:45,410 Ah, sanırım öyle biraz taş aldım ve... 103 00:04:45,411 --> 00:04:46,727 [Zil sesi duyulur] 104 00:04:46,728 --> 00:04:48,050 Çok uzun. 105 00:04:48,051 --> 00:04:51,961 Deke sulu ses ısırıkları istiyor blogunu içine çekebilir. 106 00:04:51,962 --> 00:04:57,376 "Big Time Rush eğlenceli bir karışım" deyin biraz RandB ile rock, pop." 107 00:04:57,427 --> 00:05:01,398 Logan, eğer bir grupta olmasaydın, şu anda ne yapıyor olurdun? 108 00:05:01,399 --> 00:05:02,365 Doktor olmak için okuyorum. 109 00:05:02,366 --> 00:05:03,816 [Zil sesi duyulur] 110 00:05:03,859 --> 00:05:04,766 Yanlış. 111 00:05:04,767 --> 00:05:06,821 Deke senin inek olduğunu düşünecek. 112 00:05:06,822 --> 00:05:09,533 Snowboard yapmayı tercih ettiğini söyle. 113 00:05:09,534 --> 00:05:11,869 - Snowboard yapmak? - Her ikisi de: Snowboard. 114 00:05:11,870 --> 00:05:12,722 Tamam aşkım. 115 00:05:13,620 --> 00:05:14,755 Uğurlu tarağım. 116 00:05:14,756 --> 00:05:15,785 [Zil sesi duyulur] 117 00:05:15,786 --> 00:05:16,940 - Evet. - [Zil sesi duyulur] 118 00:05:16,941 --> 00:05:18,092 - Hayır. - [Zil sesi duyulur] 119 00:05:18,093 --> 00:05:19,410 - Belki. - [Zil sesi duyulur] 120 00:05:19,411 --> 00:05:21,675 Düzensizlik karşıtlığı. 121 00:05:21,676 --> 00:05:22,712 [Zil sesi duyulur] 122 00:05:22,713 --> 00:05:23,848 Apatosaurus mu? 123 00:05:23,849 --> 00:05:24,910 [Zil sesi duyulur] 124 00:05:24,911 --> 00:05:26,775 - Altın ayakkabılar. - [Zil sesi duyulur] 125 00:05:26,776 --> 00:05:27,942 - Peynir çubukları. - [Zil sesi duyulur] 126 00:05:27,943 --> 00:05:29,599 Burada biraz sinirlenmeye başladım! 127 00:05:29,600 --> 00:05:30,162 [Zil sesi duyulur] 128 00:05:30,163 --> 00:05:32,010 Yedi yaşındaydım. yapmadım ne yaptığımı biliyorum. 129 00:05:32,011 --> 00:05:34,193 [Zil art arda çalıyor] 130 00:05:34,194 --> 00:05:35,013 Durdurur musun? 131 00:05:35,014 --> 00:05:36,824 [Zil art arda çalıyor] 132 00:05:36,825 --> 00:05:38,701 - Şiddet. - [Zil sesi duyulur] 133 00:05:38,702 --> 00:05:41,608 Carlos, şiddet asla çözüm olamaz. 134 00:05:41,609 --> 00:05:43,200 Doğru cevap yedidir. 135 00:05:43,201 --> 00:05:44,463 Ah. 136 00:05:45,017 --> 00:05:47,245 Tamam, bu cevaplara göre, 137 00:05:47,246 --> 00:05:49,963 Deke'in düşüneceğini tahmin ediyoruz sen biraz daha gelişmişsin 138 00:05:49,964 --> 00:05:52,183 mısır köpeklerini seven mağara adamlarından daha. 139 00:05:52,184 --> 00:05:54,143 Ahh! Daha iyisini yapabiliriz. 140 00:05:54,144 --> 00:05:56,373 Hey, biz çok daha fazlasıyız mağara adamlarından daha gelişmiş, 141 00:05:56,374 --> 00:05:57,308 hatta cromagnon. 142 00:05:57,309 --> 00:05:59,152 Ve sosisli sandviçleri de severiz. 143 00:05:59,153 --> 00:06:01,456 Biz sadece dört hokeyiz Şarkı söylemeyi seven oyuncular, 144 00:06:01,457 --> 00:06:04,137 ve insanları sabırsızlıkla bekliyoruz İlk albümümüzü dinlemek için. 145 00:06:04,278 --> 00:06:05,652 [Çingiller] 146 00:06:05,653 --> 00:06:06,872 Tebrikler. 147 00:06:06,873 --> 00:06:10,511 Deke şimdi büyük düşünüyor acele dört adanmış, akıllı, 148 00:06:10,512 --> 00:06:13,624 ve eğlenceyi seven adamlar müzik tutkusunu paylaşıyor. 149 00:06:13,625 --> 00:06:17,522 Ve o bakıyor Albümünüze ilerleyin. 150 00:06:17,523 --> 00:06:18,550 [Birlikte] Evet! 151 00:06:18,551 --> 00:06:20,436 Adamlara yardım etmemiz gerekmiyor mu? 152 00:06:20,437 --> 00:06:21,403 Biz. 153 00:06:21,404 --> 00:06:25,376 Üçüncü aşamaya hoş geldiniz benim en büyük internet saldırım. 154 00:06:25,377 --> 00:06:28,052 Adamlara veriyorum scuttlebutter hesapları. 155 00:06:28,053 --> 00:06:33,563 Bu şekilde hayranlarına ne olduğunu mesaj atabilirler ne yazık ki gönderi paylaşmayacaklar. 156 00:06:33,564 --> 00:06:37,376 Ben olacağım, çünkü onlar aptal. 157 00:06:37,531 --> 00:06:38,655 Lütfen bunu yapma. 158 00:06:38,656 --> 00:06:40,000 Çok kolay. 159 00:06:40,001 --> 00:06:41,154 Ben de kaydoldum. 160 00:06:41,155 --> 00:06:44,077 Çok eğleniyorsun kendinizle ilgili gerçekler. 161 00:06:44,083 --> 00:06:48,201 "Brüksel lahanasından nefret ediyorum." 162 00:06:48,503 --> 00:06:49,596 Tamamlamak. 163 00:06:50,052 --> 00:06:53,699 İki kelimeden oluşuyor: Brüksel lahanası. 164 00:06:54,394 --> 00:06:57,812 Tamam sil... Sil, geri al, 165 00:06:57,813 --> 00:06:59,409 ve kestim... 166 00:06:59,763 --> 00:07:01,034 Az önce ne oldu? 167 00:07:01,856 --> 00:07:02,661 [Alaylar] 168 00:07:02,662 --> 00:07:05,991 Az önce bir saçmalık gönderdin Brüksel'den nefret ettiğini söylüyorsun, 169 00:07:05,992 --> 00:07:07,763 Belçika'nın başkentinde olduğu gibi. 170 00:07:07,764 --> 00:07:08,802 Ahhhh! 171 00:07:08,803 --> 00:07:10,241 Kimin umurunda? 172 00:07:10,242 --> 00:07:12,093 [Neşeli akordeon müziği] 173 00:07:12,094 --> 00:07:13,200 Phtttff! 174 00:07:13,201 --> 00:07:14,429 Sacre bleu! 175 00:07:14,430 --> 00:07:17,461 Bu plak yapımcısı, Brüksel'den nefret ettiğini söylüyor. 176 00:07:17,462 --> 00:07:19,725 [Hepsi aynı anda konuşuyor] 177 00:07:21,400 --> 00:07:25,119 Ve şimdi gerçek bir beceri testi için, 178 00:07:25,233 --> 00:07:26,327 iki katı ya da hiçbir şey. 179 00:07:26,328 --> 00:07:27,886 Dostça bir bahisti. 180 00:07:27,887 --> 00:07:31,911 Zaten hiçbir şey değil ve Burada bir blog düşünmeye çalışıyorum. 181 00:07:32,431 --> 00:07:33,881 Topu takip et. 182 00:07:34,401 --> 00:07:35,859 Topu takip et. 183 00:07:35,860 --> 00:07:40,465 Nereye gidiyor, kimse bilmiyor. 184 00:07:40,952 --> 00:07:41,961 Orta. 185 00:07:42,244 --> 00:07:43,927 Yanlış. 186 00:07:44,326 --> 00:07:45,571 Ne? 187 00:07:47,430 --> 00:07:50,271 Dostum, hemen dışarı çıkmalısın. 188 00:07:50,307 --> 00:07:51,716 Sadece uzaklaş. 189 00:07:52,267 --> 00:07:53,413 Cidden. 190 00:07:55,478 --> 00:07:59,540 Çocuklar, vücuda merhaba deyin yıldızlara dil uzmanı, 191 00:07:59,541 --> 00:08:00,976 Bay Fong. 192 00:08:02,828 --> 00:08:04,436 Bisküvilerin nesi var? 193 00:08:05,279 --> 00:08:07,116 İşaret etmek yok! 194 00:08:07,431 --> 00:08:09,965 Deke senin suçladığını düşünecek. 195 00:08:09,966 --> 00:08:13,414 Bunun yerine nazik bir gülümseme sunun. 196 00:08:17,322 --> 00:08:17,956 Ah. 197 00:08:17,957 --> 00:08:22,054 Deke senin sığ olduğunu düşünüyor ve sadece görünüşe önem verirler. 198 00:08:22,055 --> 00:08:23,644 Bu kötü mü? 199 00:08:23,917 --> 00:08:25,003 Ah! 200 00:08:26,083 --> 00:08:26,928 Ah. 201 00:08:26,929 --> 00:08:29,207 Asla kollarınızı çaprazlamayın! 202 00:08:29,208 --> 00:08:32,973 Deke senin ona kapalı olduğunu düşünecek. 203 00:08:33,041 --> 00:08:36,492 Açık olmak istiyorsun. 204 00:08:37,183 --> 00:08:39,849 Açık, hehhehheh. 205 00:08:39,884 --> 00:08:41,558 - Daha iyi. - [Birlikte] Ohhhh. 206 00:08:41,559 --> 00:08:43,818 Eğilmek yok! 207 00:08:44,326 --> 00:08:45,979 Ahhhh! 208 00:08:45,980 --> 00:08:47,055 Bana göster. 209 00:08:47,056 --> 00:08:50,409 Deke senin... nişanlı olduğunu düşünüyor. 210 00:08:53,514 --> 00:08:56,057 Senin... harika olduğunu düşünüyor. 211 00:08:59,120 --> 00:09:01,132 Eklektik! 212 00:09:02,181 --> 00:09:04,381 Sıcak sigara içmek! 213 00:09:08,732 --> 00:09:13,085 Artık hazırsınız Deke'le geçireceğin gün. 214 00:09:13,086 --> 00:09:15,132 [Birlikte] Ah, evet! 215 00:09:16,337 --> 00:09:18,211 Ahhhh! 216 00:09:18,212 --> 00:09:20,445 Ne? Fong aç. 217 00:09:22,065 --> 00:09:25,093 Çocuklar, bu başarısız olamayacağınız bir sınav. 218 00:09:25,094 --> 00:09:28,793 Bunu bir gün yapmalısın Deke asla unutmayacak. 219 00:09:28,794 --> 00:09:32,407 Ne düşünüyorsa odur. 220 00:09:32,408 --> 00:09:36,072 Ve unutmayın, albümümüz Üç ay sonra çıkıyor 221 00:09:36,073 --> 00:09:38,447 ve web güçlü bir araçtır 222 00:09:38,448 --> 00:09:41,556 bu BTR'yi zirveye taşıyabilir, 223 00:09:41,557 --> 00:09:45,077 ve Deke güçlü bir adamdır. 224 00:09:46,605 --> 00:09:48,776 Demek siz Big Time Rush'sınız. 225 00:09:48,777 --> 00:09:49,794 [Gülüyor] 226 00:09:49,795 --> 00:09:51,713 Çok küçüksün. 227 00:09:52,644 --> 00:09:54,171 [Klavyeye dokunarak] 228 00:09:54,172 --> 00:09:56,371 [Birlikte] Evet, biz Big Time Rush'ız. 229 00:09:56,372 --> 00:09:59,234 Peki nasıl BTR'nin müziğini anlatır mısınız? 230 00:09:59,235 --> 00:10:03,512 Büyük zaman telaşı eğlenceli bir karışımdır biraz RandB ile rock, pop. 231 00:10:03,513 --> 00:10:05,400 [Dokunma] 232 00:10:05,401 --> 00:10:08,295 Ne yapıyor olurdun? Eğer bir pop grubunda olmasaydın? 233 00:10:08,296 --> 00:10:10,622 Snowboard yapıyorum. 234 00:10:10,623 --> 00:10:11,994 Bu benim işim. 235 00:10:11,995 --> 00:10:13,415 Ah, evet. 236 00:10:13,847 --> 00:10:15,608 Bilirsin, yarım boru. 237 00:10:17,521 --> 00:10:18,720 Peki sen kimsin? 238 00:10:18,721 --> 00:10:19,795 Ben? 239 00:10:21,188 --> 00:10:22,220 Ben James. 240 00:10:22,221 --> 00:10:26,304 [Dokunma] 241 00:10:29,472 --> 00:10:32,428 Web'i, web'i, web'i, web'i seviyorum. 242 00:10:32,429 --> 00:10:34,532 Şu anda oğlanlar Deke'i kazanıyorlar, 243 00:10:34,533 --> 00:10:36,661 ve scuttlebutter sayesinde, 244 00:10:37,345 --> 00:10:42,202 Büyük zaman sözünü alıyorum dünyanın her yerinde. 245 00:10:44,533 --> 00:10:46,380 Neden televizyondasın? 246 00:10:46,815 --> 00:10:51,394 Gustavo Rocque haberlere geri döndü Belçika'da öfkeye yol açtığı için. 247 00:10:51,395 --> 00:10:54,017 Scuttlebutter'da paylaşım yaptıktan sonra Brüksel'den nefret ettiğini, 248 00:10:54,018 --> 00:10:56,775 Los Angeles'ın küçük Anvers'indeki Belçikalı Amerikalılar, 249 00:10:56,776 --> 00:11:00,470 plaklarını yakıyor ve son projesini boykot ediyor: 250 00:11:00,471 --> 00:11:01,711 Büyük zaman telaşı. 251 00:11:02,412 --> 00:11:05,766 Ahhhh! 252 00:11:06,535 --> 00:11:07,939 Tamam, bitti. 253 00:11:07,940 --> 00:11:09,598 Bekle, ne? Bu mu? 254 00:11:09,599 --> 00:11:11,722 "Büyük zaman telaşı sadece başka bir grup 255 00:11:11,723 --> 00:11:14,049 "bize zorla dayatılan müzik endüstrisi tarafından. 256 00:11:14,050 --> 00:11:16,067 "Blogger'dan sadece gerçekleri yazıyor 257 00:11:16,068 --> 00:11:18,879 "dolu oldukları açık prova edilmiş ses alıntılarından, 258 00:11:18,880 --> 00:11:22,362 koreografili vücut dili, ve gerçek bir madde yok." 259 00:11:22,363 --> 00:11:23,360 Ahh! 260 00:11:24,004 --> 00:11:26,965 "Sözlerinden, saçlarından, kıyafetlerinden şüpheleniyorum. 261 00:11:26,966 --> 00:11:29,069 "ve şarkı söylemek onlar için yapılıyor. 262 00:11:29,621 --> 00:11:31,767 Albümlerini satın almayın." 263 00:11:31,942 --> 00:11:33,019 Hoşçakal. 264 00:11:36,196 --> 00:11:38,086 Eh, eğitim işe yaramadı. 265 00:11:38,087 --> 00:11:41,774 B planının zamanı geldi Kendimiz olmak gibi. 266 00:11:41,775 --> 00:11:43,725 [Birlikte] Hadi. Yakala onu. Yakala onu. 267 00:11:45,337 --> 00:11:47,013 Bekle, Deke. Vay, vay, vay, bekle. 268 00:11:47,014 --> 00:11:49,089 Üzgünüz. Oradaki biz değildik. 269 00:11:49,090 --> 00:11:50,391 Bize ikinci bir şans ver yeter. 270 00:11:50,392 --> 00:11:52,899 Ve henüz gidemezsin. "Deke'le bir gün." 271 00:11:52,900 --> 00:11:55,088 Evet, "Deke'le beş dakika" değil. 272 00:11:55,089 --> 00:11:58,422 Blogum gerçeği arıyor ve buradaki gerçek şu ki, 273 00:11:58,423 --> 00:12:02,494 sen başka bir şey değilsin aşırı giyimli kurumsal robotlar. 274 00:12:02,495 --> 00:12:03,399 Ahh! 275 00:12:03,400 --> 00:12:06,212 Şimdi geri dönüyorum bunu kanıtlamak için kahvehane 276 00:12:06,213 --> 00:12:08,590 ve sonra bunu blogumda yayınla ve herkese söyle 277 00:12:08,591 --> 00:12:13,102 o Büyük Zamana Hücum büyük bir zaman kaybıdır. 278 00:12:15,573 --> 00:12:17,040 [Birlikte] Merhaba. James. 279 00:12:19,947 --> 00:12:21,467 Neydi o? 280 00:12:21,468 --> 00:12:22,696 C planı mı? 281 00:12:26,324 --> 00:12:27,615 Ohohohohhh. 282 00:12:27,616 --> 00:12:30,022 Tamam bağlantıyı kestik Palmwoods'un WiFi'si 283 00:12:30,023 --> 00:12:31,921 yani Deke blogunu buradan paylaşamaz. 284 00:12:31,922 --> 00:12:32,817 Ehhh. 285 00:12:32,818 --> 00:12:35,147 Biz de bağlantıyı kestik kablolu televizyon, telefon, 286 00:12:35,148 --> 00:12:37,229 klima ve tüm bahçe hortumları... 287 00:12:37,230 --> 00:12:38,294 Her ihtimale karşı. 288 00:12:38,295 --> 00:12:39,397 [Kapıya vurmak] 289 00:12:39,398 --> 00:12:41,553 Gerçeği durduramazsınız. 290 00:12:41,554 --> 00:12:45,421 Bak, eğer geri kalanını harcamayı kabul edersen Söz verdiğin gibi bizimle günün... 291 00:12:45,422 --> 00:12:47,230 Ve sahtekar olmadığımızı kanıtlayalım... 292 00:12:47,231 --> 00:12:48,897 İkisi de: Seni çıkaracağız. 293 00:12:48,898 --> 00:12:50,069 Tamam aşkım. 294 00:12:50,126 --> 00:12:51,874 - Yapacağım. - Ha. 295 00:12:53,878 --> 00:12:55,016 Ahh. 296 00:12:56,459 --> 00:12:58,639 Ahhhh! 297 00:13:01,972 --> 00:13:06,837 İnternet erişimim olur olmaz, sizler büyük zaman bitirdiniz! 298 00:13:06,838 --> 00:13:09,128 Peki, iyi tarafından bakalım. 299 00:13:09,129 --> 00:13:12,099 Bu kesinlikle bir gün Deke asla unutmayacak. 300 00:13:12,191 --> 00:13:13,235 Evet. 301 00:13:16,003 --> 00:13:19,204 Oyun: Hava hokeyi. 302 00:13:19,565 --> 00:13:22,898 Kurallar: İlk golü atan kazanır... 303 00:13:22,899 --> 00:13:23,909 İki katı ya da hiçbir şey. 304 00:13:23,910 --> 00:13:26,192 Hiçbir şeyin iki katı hiçbir şey değildir, 305 00:13:26,193 --> 00:13:28,099 ve ne düşünüyorsun bir seyahat blogu hakkında, 306 00:13:28,100 --> 00:13:31,037 "Palmwoods'ta kalmayın, çünkü yönetici deli"? 307 00:13:31,038 --> 00:13:32,151 Wi-Fi kapalı. 308 00:13:32,152 --> 00:13:35,132 Ayrıca birileri korkmuş gibi görünüyor. 309 00:13:35,630 --> 00:13:38,861 [Tavuk gıdaklamayı taklit eder] 310 00:13:39,348 --> 00:13:40,893 Bana bir kürek ver. 311 00:13:44,661 --> 00:13:48,923 [Dramatik müzik] 312 00:13:52,557 --> 00:13:54,179 Bugün bir ara. 313 00:13:54,180 --> 00:13:55,418 [Kayıtta iğne çizilmesi] 314 00:13:55,419 --> 00:13:56,399 Tamam. 315 00:13:57,136 --> 00:14:00,743 [Dramatik müzik] 316 00:14:06,200 --> 00:14:08,479 Ted Garcia, Rocque plaklarının dışında, 317 00:14:08,480 --> 00:14:12,557 Belçikalı protestocular nerede çift haneli numaralandırma 318 00:14:12,558 --> 00:14:15,919 Belçika karşıtlığına karşı çıkıyorlar. 319 00:14:15,920 --> 00:14:17,784 Bu bir yazım hatasıydı! 320 00:14:17,785 --> 00:14:18,628 Merak etme. 321 00:14:18,629 --> 00:14:22,095 Belçikalılar çabuk yorulma eğilimindedirler. sonra eve git ve waffle yap. 322 00:14:22,096 --> 00:14:24,231 Onlar barışseverdir ve nazik insanlar... 323 00:14:24,232 --> 00:14:26,136 Ve şimdi protestoya katılıyorum 324 00:14:26,137 --> 00:14:29,481 çok tutkulu ve şiddetli Hollywood'un aksiyon yıldızı 325 00:14:29,482 --> 00:14:31,252 Jeanluc Varn Darn. 326 00:14:31,253 --> 00:14:33,121 Her ikisi de: O adam hariç. 327 00:14:33,675 --> 00:14:37,338 Gustavo, senin için geliyorum. 328 00:14:37,934 --> 00:14:39,636 Ahh! 329 00:14:43,279 --> 00:14:46,872 Ahh! 330 00:14:46,889 --> 00:14:48,354 Göndermek. 331 00:14:48,828 --> 00:14:52,859 Bak, sadece bir şans istiyoruz hakkımızdaki düşüncelerinizi değiştirmek için. 332 00:14:52,860 --> 00:14:55,826 Tamam, röportaj yapacağım kapıdan girersin. 333 00:14:55,827 --> 00:14:58,062 [Birlikte] Evet! Vay! 334 00:14:58,384 --> 00:15:00,673 Los Angeles'a gelmeye nasıl karar verdin? 335 00:15:00,674 --> 00:15:03,576 Aslında bunu planlamamıştık. 336 00:15:03,577 --> 00:15:05,826 ama inanılmaz fırsatlar geldiğinde, yapmalısın... 337 00:15:05,827 --> 00:15:07,937 Birisi bunu detaylandırabilir mi? 338 00:15:07,952 --> 00:15:10,673 Tabii, o benimdi Pop yıldızı olmayı hayal ediyorum 339 00:15:10,674 --> 00:15:12,639 ama tomurcuklarım bana yardım etti seçmelere gelin... 340 00:15:12,640 --> 00:15:16,549 20 yıl sonra kendinizi nerede görüyorsunuz? 341 00:15:16,952 --> 00:15:18,958 Ah, hayır! Bataryası öldü! 342 00:15:18,986 --> 00:15:19,786 Bekle, bekle. 343 00:15:19,787 --> 00:15:21,798 Hepsi: Ne? Bekle, ne? 344 00:15:26,516 --> 00:15:27,687 Kanalların içinde! 345 00:15:27,688 --> 00:15:29,436 Ahh! 346 00:15:29,453 --> 00:15:31,732 Tek yapmam gereken bulmak kablolu bir bilgisayar, 347 00:15:31,733 --> 00:15:33,999 ve büyük zaman gerçeğini ortaya çıkarın. 348 00:15:34,364 --> 00:15:36,561 Evet, peki gerçek şu ki biz öyle şarkı söyleriz. 349 00:15:36,562 --> 00:15:37,412 Gözlemlemek. 350 00:15:37,413 --> 00:15:41,637 Hepsi: c, c, c, c 351 00:15:41,641 --> 00:15:43,799 Fena değil ama seni yok edeceğim. 352 00:15:44,037 --> 00:15:45,687 Hepsi: Git, git, git, git! 353 00:15:46,862 --> 00:15:50,259 Kendimi çok gergin hissediyorum ve dostum, burası çok sıcak. 354 00:15:50,260 --> 00:15:52,207 [Derin nefes alıyor] 355 00:15:52,208 --> 00:15:54,033 Herkes: Biraz su ister misin? 356 00:15:54,429 --> 00:15:55,869 Köpüklü var mı? 357 00:15:55,896 --> 00:15:56,771 Bir saniye. 358 00:15:56,772 --> 00:15:57,816 Geliyor. 359 00:15:58,730 --> 00:16:00,181 Yakala. 360 00:16:01,350 --> 00:16:02,489 Teşekkürler. 361 00:16:04,730 --> 00:16:06,995 Ahh, sonra kaybedenler. 362 00:16:07,490 --> 00:16:09,315 Hepsi: Ne? Beklemek. 363 00:16:14,255 --> 00:16:17,490 Ah, ahhh! 364 00:16:17,491 --> 00:16:18,909 Ah! 365 00:16:18,994 --> 00:16:21,271 Peki burada neye bakıyoruz? 366 00:16:21,272 --> 00:16:23,959 Yanlış tutukluluk, istemsiz insan avı. 367 00:16:23,960 --> 00:16:27,052 en az 100 diyebilirim saatlik toplum hizmeti. 368 00:16:27,053 --> 00:16:27,705 Her ikisi de: Ah. 369 00:16:27,706 --> 00:16:29,791 [Metal çınlaması] 370 00:16:29,792 --> 00:16:31,818 Tekrar yukarı mı çıkıyor? 371 00:16:33,145 --> 00:16:35,011 Ahhh. 372 00:16:35,827 --> 00:16:37,308 Bu biraz eğlenceliydi. 373 00:16:37,427 --> 00:16:39,669 Vay be! 374 00:16:39,670 --> 00:16:41,817 - Hangi yöne kaydı? - Bilmiyorum. 375 00:16:42,090 --> 00:16:45,420 Onu kaybedemeyiz. Bizim büyük sahtekârlar olduğumuzu düşünüyor. 376 00:16:47,564 --> 00:16:49,585 Ah, şu tarafa gitti. Bu taraftan. Bu taraftan. 377 00:16:49,586 --> 00:16:52,279 Neredesin, internet bağlantısı? 378 00:16:55,249 --> 00:16:57,067 Büyük ikramiye. 379 00:16:58,223 --> 00:16:59,660 [Hoırıltı] 380 00:17:00,564 --> 00:17:05,843 Şimdi sandalyeye iniyorum, fişi takıyorum, ve güle güle, büyük sahtekârlar. 381 00:17:08,923 --> 00:17:10,208 Lanet olsun! 382 00:17:11,109 --> 00:17:12,613 [Hepsi ilahi söylüyor] 383 00:17:13,485 --> 00:17:17,470 Şimdi, bir kez senin fotoğrafını gördüklerinde Belçika waffle'larının tadını çıkarıyoruz. 384 00:17:17,471 --> 00:17:20,527 Herşeyi unutacaklar ve ulusal bir kahraman olacaksın. 385 00:17:20,528 --> 00:17:24,827 Durun, Belçika waffle'larının olması gerekmiyor mu? gerçekten kalın olmak mı? 386 00:17:24,828 --> 00:17:25,838 Evet... 387 00:17:25,839 --> 00:17:27,360 İkisi de: Belçikalılar da öyle. 388 00:17:27,361 --> 00:17:29,214 [Kahkahalar] 389 00:17:31,138 --> 00:17:33,080 [Hepsi ilahi söylüyor] 390 00:17:33,160 --> 00:17:35,062 Bunlar Belçika waffle'ları değil. 391 00:17:35,216 --> 00:17:37,689 Bunlar dondurulmuş ekmek kızartma makinesi waffle'ları! 392 00:17:37,723 --> 00:17:38,722 Yakala onu! 393 00:17:38,723 --> 00:17:40,832 [Hepsi bağırıyor] 394 00:17:50,457 --> 00:17:52,820 İnternetten nefret ettiğime karar verdim. 395 00:17:52,821 --> 00:17:54,346 Gustavo Rocque, 396 00:17:54,405 --> 00:17:57,943 Belçika'ya hakaret ettin son kez. 397 00:17:57,944 --> 00:17:59,177 Beklemek! 398 00:17:59,218 --> 00:18:01,220 Onları oyalayacağım. 399 00:18:05,902 --> 00:18:07,276 Koşmak! 400 00:18:07,277 --> 00:18:08,600 Alın onları! 401 00:18:08,601 --> 00:18:11,290 [Hepsi bağırıyor] 402 00:18:12,623 --> 00:18:13,944 Hayat çok komik, biliyor musun? 403 00:18:13,945 --> 00:18:16,433 Bir gün hokey oyuncusu olursunuz. 404 00:18:16,434 --> 00:18:18,037 O zaman bir pop grubusun. 405 00:18:18,038 --> 00:18:20,487 Sonra blog yazarları. 406 00:18:21,617 --> 00:18:23,123 Neden bizim sahtekar olduğumuzu düşünüyor? 407 00:18:23,124 --> 00:18:24,290 Bizi sevmeli. 408 00:18:24,291 --> 00:18:26,287 Bizi neden sevsin ki? 409 00:18:26,288 --> 00:18:29,332 Çünkü dürüst olmalıyım: Şu anda bizi sevmiyorum. 410 00:18:30,028 --> 00:18:31,451 Bundan daha kötüsü, 411 00:18:31,752 --> 00:18:34,915 ne zamandan beri umursamaya başladık insanların bizim hakkımızda ne düşündüğü hakkında? 412 00:18:34,916 --> 00:18:37,271 Bu bizim düşündüğümüz şey önemli olan kendimiz. 413 00:18:37,272 --> 00:18:40,322 Sanırım buna izin verebilirdik pazarlamacılar kelimeleri ağzımıza sokar. 414 00:18:40,323 --> 00:18:44,165 Sanırım Bay Fong'un bisküvileri geçici deliliğe neden oldu. 415 00:18:44,166 --> 00:18:46,386 Ho ho, sonunda gerçek bir ifade. 416 00:18:46,387 --> 00:18:50,322 Ve siz çocuklar, asla Bu kıyafetleri hiç sorguladın mı? 417 00:18:50,323 --> 00:18:52,248 Bence... iyi görünüyoruz. 418 00:18:52,249 --> 00:18:53,666 Biraz abartılıyor. 419 00:18:53,667 --> 00:18:54,899 Sessiz ol, sen. 420 00:18:54,900 --> 00:18:57,993 Biz dört hokey oyuncusu değiliz artık Minnesota'dan. 421 00:18:58,064 --> 00:19:01,774 Biz dört Anakiniz karanlık tarafa geçti. 422 00:19:01,854 --> 00:19:02,813 Ah! 423 00:19:02,814 --> 00:19:04,898 [Birlikte] Peki ne yapacağız? 424 00:19:12,371 --> 00:19:13,618 Gitmeme izin mi veriyorsun? 425 00:19:13,684 --> 00:19:14,915 Hadi. 426 00:19:14,916 --> 00:19:16,722 Dikkat et. Kolay. 427 00:19:16,723 --> 00:19:18,400 - İyisin. - Tamam aşkım. 428 00:19:18,605 --> 00:19:21,325 Ve gerçek şu ki, albümümüz yakında çıkıyor 429 00:19:21,326 --> 00:19:24,839 çok fazla baskı var ve bu bir nevi bize ulaştı. 430 00:19:25,198 --> 00:19:26,356 Bizi affedebileceğinizi umuyoruz. 431 00:19:26,357 --> 00:19:28,264 Ve umarız suç duyurusunda bulunmazsınız. 432 00:19:28,909 --> 00:19:32,861 Vay, gerçekten bana verdin düşünülecek bir şey... 433 00:19:33,156 --> 00:19:35,921 Blogumu yayınladıktan hemen sonra nasıl bir dolaba kilitlendiğimi, 434 00:19:35,922 --> 00:19:39,394 ele geçirildi, kanallardan kovalandı, ve bir çöp kutusunun içinde mahsur kaldık. 435 00:19:39,672 --> 00:19:40,746 Hoşçakal. 436 00:19:42,829 --> 00:19:44,298 Asla bilemezsin. 437 00:19:44,299 --> 00:19:46,817 Belki ona otobüs çarpar kahvehanesine giderken. 438 00:19:46,818 --> 00:19:48,687 [Korna çalıyor, lastikler titriyor] 439 00:19:48,688 --> 00:19:50,435 [Birlikte] Ohhh, ne kadar yakın! 440 00:19:51,099 --> 00:19:53,642 Hadi gidelim, üç kat ya da hiç, ne olursa olsun. 441 00:19:53,643 --> 00:19:55,944 On yaşında bir kıza kaybedemem. 442 00:19:55,945 --> 00:19:59,706 Peki, bu da tüm mermerler için, 443 00:19:59,707 --> 00:20:01,766 mermerler elbette hiçbir şeyi temsil etmiyor. 444 00:20:01,767 --> 00:20:02,846 Anladım. 445 00:20:04,756 --> 00:20:07,907 Şimdi bu kovanın önünde duruyorsun. 446 00:20:13,009 --> 00:20:16,832 Atabileceğime bahse girerim bu su balonları 447 00:20:16,833 --> 00:20:19,634 o kovaya ve sana bir damla bile bulaşmasın. 448 00:20:19,635 --> 00:20:20,332 Ha! 449 00:20:20,333 --> 00:20:22,158 İmkansız. 450 00:20:22,362 --> 00:20:23,546 Başladın. 451 00:20:36,040 --> 00:20:37,115 Aha! 452 00:20:37,116 --> 00:20:38,699 Ben kazandım! 453 00:20:38,700 --> 00:20:39,929 Vay be! 454 00:20:39,930 --> 00:20:42,291 Ben kazandım. Ben kazandım. Ben kazandım. 455 00:20:42,292 --> 00:20:44,114 Kaybettin. 456 00:20:44,115 --> 00:20:47,199 Bir tane bile almadın kovadaki balon. 457 00:20:47,200 --> 00:20:50,707 Biliyorum ama bu sabah Bir grup çocuğa 20 dolarına bahse girdim 458 00:20:50,708 --> 00:20:53,190 seni balonlarla fırlatabileceğimi, ve tezahürat yapardın. 459 00:20:54,070 --> 00:20:55,632 [Yazar kasa çınlıyor] 460 00:20:55,633 --> 00:20:57,941 bunu şunun için kullanacağım: tavsiye blogumu finanse edin: 461 00:20:58,740 --> 00:21:00,930 Bustyourbuildingmanager.com. 462 00:21:00,931 --> 00:21:02,316 Akıllı. 463 00:21:02,568 --> 00:21:06,785 Bana 20 dolar borç verebilir misin? kuru temizlemeye gitmeye ne dersin? 464 00:21:06,888 --> 00:21:07,942 Sakla. 465 00:21:10,020 --> 00:21:13,682 Gustavo'ya benziyor da güzel bir gün geçirdim. 466 00:21:14,273 --> 00:21:19,979 Çocuklar, albümünüzün öyle olduğunu hissediyorum Belçika'da pek iyi satılmayacak. 467 00:21:20,030 --> 00:21:21,749 [Birlikte] Evet, albüm hakkında... 468 00:21:22,594 --> 00:21:24,199 İkisi de: Deke'le geçireceğiniz gün! 469 00:21:25,610 --> 00:21:27,175 Gustavo, blogu okumadan önce... 470 00:21:27,176 --> 00:21:28,342 İkisi de: Şşşt. Ahahah. 471 00:21:28,343 --> 00:21:30,872 "Büyük zaman gerçeği: 472 00:21:30,873 --> 00:21:34,372 "Snowboard hakkındaki yalanlardan sonra, kurumsal yazılı sesli alıntılar, 473 00:21:34,373 --> 00:21:36,720 "ve bir malzeme dolabında kilitli kalmak, 474 00:21:36,721 --> 00:21:38,968 "İlk beş dakikamda biliyordum 475 00:21:38,969 --> 00:21:42,924 o Büyük Zamana Hücum büyük zamanların sahtekarlarıydı." 476 00:21:43,718 --> 00:21:45,937 Onu malzeme dolabına mı kilitledin? 477 00:21:45,938 --> 00:21:46,787 [Birlikte] Evet. 478 00:21:46,788 --> 00:21:47,888 [Bağırır] 479 00:21:47,889 --> 00:21:49,465 "Ama", hey! 480 00:21:49,561 --> 00:21:51,920 "Günün geri kalanı kelimenin tam anlamıyla... 481 00:21:52,127 --> 00:21:53,638 Büyük Bir Zaman Koşusu." 482 00:21:54,658 --> 00:21:58,957 "Ve sadece 20 feet yüksekliğinden dolayı değil ısıtma kanalı kaydırakları, çöp tenekesi gezintileri, 483 00:21:58,958 --> 00:22:01,501 ve köpüklü su İsteğe göre teslim edilir..." 484 00:22:01,502 --> 00:22:03,907 "Ama keşfederken o Büyük Zamana Hücum 485 00:22:03,908 --> 00:22:07,124 "dördü adanmış, akıllı, ve eğlenceyi seven adamlar 486 00:22:07,125 --> 00:22:09,438 müzik ve yaşam tutkusunu paylaşanlar." 487 00:22:09,439 --> 00:22:12,406 "Big Time Rush'la geçirdiğim gün asla unutamayacağım bir şey." 488 00:22:12,407 --> 00:22:16,007 "Ve sabırsızlıkla bekliyorum yeni albümlerini dinlemeye." 489 00:22:16,939 --> 00:22:20,661 Hepsi: Evet! Evet! Vay be! 490 00:22:22,065 --> 00:22:25,722 Tamam, tamam, artık köpeklerim ikinci aşamayı ezdim 491 00:22:25,723 --> 00:22:27,252 büyük web saldırımızdan, 492 00:22:27,253 --> 00:22:30,972 birinci aşamaya geri dönelim ve bazı web videoları hazırla 493 00:22:30,973 --> 00:22:33,660 Big Time Rush'ın web sitesi için. 494 00:22:33,661 --> 00:22:36,961 Ve bu sefer denememeye çalış kameraları kırmak için. 495 00:22:36,962 --> 00:22:38,349 [Birlikte] Anladım. 496 00:22:38,724 --> 00:22:40,556 Hey, naber arkadaşlar? Burada çok acele var. 497 00:22:40,557 --> 00:22:44,008 Evet, bu da böyle bir şey Palmwoods hava kanalından aşağıya doğru kayıyoruz. 498 00:22:44,190 --> 00:22:45,566 Her ikisi de: Kontrol edin. 499 00:22:45,567 --> 00:22:47,863 Hepsi: Vay be! 500 00:22:48,550 --> 00:22:54,405 Benfo'dan senkronizasyon www.addic7ed.com 501 00:22:54,455 --> 00:22:59,005 Onarım ve Senkronizasyon Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0